Sauvage - communiqué

Après une petite pause estivale, Raie Manta fait sa rentrée par une soirée ouvert à touTEs, dans un des nombreux bâtiment vide, l’usine à chaussette! A la place de cette bâtisse, dans un futur plus ou moins lointain, se dressera un « superbe » hôtel de luxe à cinq étoiles. Mais aucun permis de construire n’existe encore à ce jour. Nous revendiquons le droit d’occuper ces lieux car nous n’acceptons pas la gentrification de la ville de Fribourg!
Malgré les bâtons que la ville nous met dans les roues, nous revendiquons encore et toujours le droit à un lieu de rencontre, de culture et de création. Nous ne faisons pas cela par jeu ou par simple provocation, mais parce qu’un tel endroit est vital pour nous.

Notre projet est clair et nous sommes ouvertEs au dialogue avec les propriétaires et les autorités afin de trouver un lieu où pourront
s’exprimer nos projets.
Squat the world!!!!
Manta Family

Nach einer kleinen sommerlichen Pause meldet sich Raie Manta mit einer Konzert- und Partynacht in der leerstehenden ehemaligen Fabrik Chaussette zurück! An Stelle dieses Gebäudes soll in einer ungewissen Zukunft ein „überragendes“ 5-Sterne Luxus Hotel seine Pforten eröffnen. Doch bis zum heutigen Tag existiert noch keine Baubewilligung für dieses Projekt. Wir beanspruchen das Recht zum Besetzen dieses Gebäudes, weil wir den Gentrifizierungsprozess in der Stadt Fribourg entschieden ablehnen!
Trotz der verschiedenen Knüppel die uns die Stadt und der Kanton zwischen die Beine geworfen haben, setzen wir uns immer noch für einen Freiraum zum Zusammentreffen von Kultur und Kreativität ein. Wir machen dies nicht zum Spiel oder aus Provokation, sondern weil uns ein solcher Ort für unserer und anderer Leben unerlässlich erscheint. Unser Projekt ist klar bekannt und wir sind offen für jeglichen Dialog mit den Eigentümern und den Autoritäten mit dem Ziel einen Ort zu finden, in welchem wir unsere Projekte verwirklichen können.
Squat the world!!!!
Manta Family

About these ads